- Erstellung einer Webseite auf Russisch
- Ergänzung der Inhalte einer vorhandenen Webseite um eine zusätzliche Sprache (Russisch)
- Anlegen separater Seiten in russischer Sprache
- Professionelle Übersetzung der Inhalte Ihrer Webseite ins Russische
- Full-Service Betreuung
- Suchmaschinenoptimierung (SEO) Ihrer Webseite für russische Kunden in Deutschland
- Haben Sie noch Fragen? Dann kontaktieren Sie uns unter 030 69206347 oder auch per E-Mail:
Unsere Leistungen für Sie:
Webseite erstellen auf Russisch
Gerne erstellen wir für Sie eine Webseite in russischer Sprache, angefangen bei der Konzeptentwicklung über die Keyword-Recherche für Ihre Branche bis hin zu der Fertigstellung des gesamten Projekts.
Je nach dem, ob Sie eine Webseite für ein lokales Unternehmen brauchen oder einen Online-Shop betreiben, bieten wir Ihnen verschiedene Lösungen an, die den Bedürfnissen Ihres Unternehmens am besten entsprechen. Darunter verstehen wir auch die Wahl des für Ihre Zwecke bestpassenden CMS (Content Management System).
Heutzutage existieren hunderte von Content Management Systemen, die man bei Webseiten-Aufbau nutzen kann. Jedoch kann nicht jedes CMS Probleme des Kunden lösen, die ihm meist erst nach dem Fertigstellen seiner Webseite bewusst werden.
Wir arbeiten mit allen gängigen CMS (WordPress, Typo 3, Magento etc) und beraten Sie gerne bei der Wahl des richtigen CMS, das dem Zweck Ihres Unternehmens gerecht wird.
Ergänzung der Inhalte Ihrer Webseite um die russische Sprache
Falls Sie bereits eine Webseite haben und Ihre Inhalte um die russische Sprache ergänzen wollen, kümmern wir uns gerne darum. Ja nach dem CMS, beraten wir Sie gerne zu den Möglichkeiten hinsichtlich des Ausbaus der Sprachversionen Ihrer Webseite und legen separate Unterseiten an, die wir oder Sie anschließend mit Inhalten auf Russisch befüllen können.
Übersetzung von Webseiten-Texten vom Russischen ins Deutsche und vom Deutschen ins Russische
Ganz egal, ob Sie bereits eine Webseite haben oder eine aufbauen wollen, helfen wir Ihnen gerne beim Übersetzen Ihrer Webseiten-Texte vom Russischen ins Deutsche sowie vom Deutschen ins Russische.
Wir kennen uns mit Online-Marketing sowohl im deutschsprachigen- als auch im russischsprachigen Raum aus und sprechen beide Sprachen (Deutsch und Russisch) auf dem muttersprachlichen Niveau. Dank unseren langjährigen Erfahrungen in diesem Bereich, wissen wir, worauf es bei einer Übersetzung von Webseiten-Texten ankommt.
Sicher waren Sie schon mal mit einer Webseite konfrontiert, deren Inhalte Sie nicht wirklich verstehen konnten, obwohl Sie in Ihrer Muttersprache verfasst wurden? Oder mit einer Webseite, bei der Sie das Gefühl hatten, sie spreche eine andere Sprache? Das passiert meistens in den Fällen, wenn Inhalte einer Webseite mithilfe eines Programms übersetzt werden. Solche Inhalte sind weder für die Besucher Ihrer Webseite, noch für die Rankings der Webseite in den Suchergebnissen einer Suchmaschine hilfreich.
Das Wichtigste bei einer Übersetzung ist nicht nur eine gute Grammatik, sondern auch die Kenntnisse über die Begrifflichkeiten einer gegebenen Branche in der jeweiligen Sprache.
Unsere Dienstleistungen für Sie umfassen nicht nur die Überprüfung der Grammatik einer Übersetzung und das darauf folgende Korrektorat, sondern auch das Lektorat Ihrer Texte.
Suchmaschinenoptimierung (SEO) für russische Kunden in Deutschland
Die Anzahl der russischsprachigen Kunden in Deutschland, die Angebote im Internet nicht in der landeseigenen Sprache, sondern in ihrer Muttersprache suchen, ist nicht gerade gering. Viele lokale Unternehmen haben Mitarbeiter, die neben Deutsch auch Russischkenntnisse haben und Ihren Kunden in der jeweiligen Muttersprache gerne helfen. Oft wird es aber vergessen, diesen Service auch auf der eigenen Webseite zu erwähnen, und dem Kunden dadurch den Einstieg zu erleichtern und einen schnelleren Weg zu einer Kontaktaufnahme zu verschaffen.
Aber nicht nur lokale Unternehmen, wie Ärzte, Autoservices etc. können ihren russischen Kunden in ihrer Muttersprache gut helfen, sondern auch Reiseunternehmen, die sich bei russischen Touristen einer besonderen Beliebtheit erfreuen. Aus diesem Grund bieten viele Reiseveranstalter mit Ihrem Sitz in Deutschland und der EU die Inhalte Ihrer Webseite auch in der russischen Sprache an.
Damit Ihre Webseite für russische Kunden in Deutschland schnell gefunden wird, bieten wir Ihnen die Suchmaschinenoptimierung (SEO) in russischer Sprache an. Unser Ziel ist es, russische Inhalte Ihrer Webseite für Ihre Kunden bestmöglich aufzubereiten und für die Suchmaschinen fachgerecht zu optimieren und zugänglich zu machen.